오늘 KETI 출근하면서 메트로 신문을 봤는데 한글이 어느 소수민족 공식 문자로 채택되었다고 한다. (인도네시아의 바우바우시에서 해당 지역 토착어인 '찌아찌아어'를 표기할 문자로 채택)

언어는 있지만 문자가 없는 소수민족에게 한글을 보급하는 운동은 내가 알기로 꽤 오래 전부터 진행되고 있었는데 이번에 그 성과가 있는 것 같아서 뿌듯~

예전에 무슨 프로였는지는 기억이 안나지만(다큐먼터리는 아니였음) 아프리카 소수민족에게 한글을 보급하는 방송을 본 적 있는데 한글이 알파벳보다 나은 점은 하나의 문자가 하나의 소리로 표현될 수 있기 때문이다.

예를 들어서 알파벳의 'a'는 아, 어, 애 등으로 발음될 수 있는데 이는 언어를 문자화하여 표현하는데 있어서 여러가지 새로운 규칙이 필요하게 된다.

하지만 한글은 'ㅏ'는 아라는 단일 발음으로 표현되기 때문에 문자가 없는 언어를 표기하는데 있어 가장 좋은 선택이라고 할 수 있다.

점점 소수민족의 문화 뿐 아니라 언어 자체도 사라지고 있는 시점에서 문자를 통해 다양한 언어가 계속 보존 될 수 있다면 그것보다 좋은 일은 없을 것이다. (그것을 대체하는 문자가 설령 한글이 아니라 다른 문자라 할지라도)

'한글' 관련한 다큐먼터리를 여러 편 보았는데 한글 창제나 한글의 우수성에 대해서 다루는 프로는 많이 봐왔지만 한글의 보급에 관련된 프로는 보지 못한 것 같다. 그런 프로가 만들어지면 꼭 시청해보고 싶은데...ㅎㅎ

어쨋든 간만에 기분 좋은 소식 GET!!

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.